D I V E R S

Par Bruno Arrighi

HORAIRE

Vous trouverez à la salle l’horaire pour la saison 2002 - 2003 sur lequel les différentes catégories (mises à jour) et les dates des brassards (nouveau règlement) sont mentionnées.

***

EXPO.02

Pendant la semaine du 23 au 28 juillet 2002, la FSE était présente sur l’arteplage d’Yverdon-les-Bains. Le public pouvait s’initier à l’art de l’escrime. Trois Maîtres d’armes, à savoir: Jean-Marc Cagnet, Philippe Prost de Neuchâtel et Frédéric Labaune de Châtelaine étaient à disposition de tous ceux qui s’intéressent à ce sport magnifique.

Pour clôre cette semaine sportive, le 27 juillet 2002 l’équipe féminine suisse à l’épée, soit: Gianna Hablützel-Bürki, Diana Romagnoli, Sophie Lamon et Daphné Cramer était présente.

Me J.M. Cagnet a donné en démonstration une leçon d’entraînement à la championne suisse à l’épée, Daphné Cramer. Le Maître d’armes du Cercle d’épée de Berne, Gabriel Nielaba a dirigé un assaut entre deux escrimeuses handicapées dans des fauteuils roulant. Le public a été plein d’admiration pour ces deux sportives courageuses. Ensuite un mini-tournoi a été organisé entre les membres de l’équipe suisse féminine à l’épée. Sophie Lamon, étant blessée, a dirigé ces assauts en tant qu’arbitre. Les assauts furent transmis sur un écran géant et Me J.M. Cagnet fonctionnait comme modérateur en prodiguant au public des explications techniques. C’est Gianna Hablützel-Bürki qui a remporté ce mini-tournoi.

***

NOS TOURNOIS CLARINS

Samedi 5 octobre: 45e tournoi international (homme et dame)

et 11e tournoi de la jeunesse (pupille, cadet)

Dimanche 6 octobre: 11e tournoi de la jeunesse (benjamin, minime et junior)

Vu le peu de tireurs, la catégorie poussin ne fera plus partie de notre tournoi.

Nous vous demandons une fois encore de réserver ces dates et de nous aider afin qu’il soit un succès. Cette année, pour la 6e fois, nous aurons la buvette à disposition. Cela nous permettra, malgré le travail considérable supplémentaire, de gagner de l’argent qui sera mis sur le compte «Fonds jeunesse». L’année passée cette activité nous a rapporté Fr 2192.- Merci d’avance.

APPEL A TOUTES LES BONNES VOLONTES

Nous répétons souvent les mêmes avertissements. Il va de soi que nos tournois doivent être soutenus par nous tous. Escrimeurs, parents, amies et amis peuvent donner un coup de main. Toutes les bonnes volontés sont bienvenues. Nous trouverons pour tout le monde une occupation, que ce soit pour monter et démonter les pistes, personnel pour les ordinateurs, dames pour la restauration, escrimeurs fonctionnant comme juges, etc.

LE SUCCES DE NOS TOURNOIS CLARINS DEPEND DE VOUS TOUS

***

ASSEMBLÉE GENERALE DE LA SEG

Très important! Veuillez noter que la date de l’assemblée générale de notre Société a été fixée au

JEUDI 10 OCTOBRE 2002, à 18 H 30, EN NOTRE SALLE D’ARMES.

VENEZ NOMBREUX, EXPRIMEZ VOS IDEES ET PARTICIPEZ A LA GESTION DE NOTRE SOCIETE.

***

CHAMPIONNAT DU MONDE D’ESCRIME MILITAIRE

(du 17.-25.6.2002 à Avenches - Morat)

Notre ami Paul Voelgyi du Cercle d’épée de Berne, était la cheville ouvrière de ces championnats du monde, qu’il a dirigés avec beaucoup de compétence. Toutes nos félicitations à notre cher ami, toujours dévoué pour la cause de l’escrime. Pour votre orientation, nous vous indiquons ci-après les premières places de ces championnats:

Fleuret dames - individuel: Lt. Boyko Svetlana, Russie (14 participants)

Fleuret dames - par équipes: Russie (5 victoires - 6 équipes)

Sabre dames - individuel: Wof Nechaeva Elena, Russie (10 participants)

Sabre dames - par équipes: Russie (4 victoires - 5 équipes)

Sabre hommes - individuel: Ass. P. Di Lauro Fabio, Italie (20 participants)

Sabre hommes - par équipes: Italie (7 victoires - 8 équipes)

Epée dames - individuel: Wof Sivkova Anna, Russie (21 participants)

Epée dames - par équipes: Biélorussie (7 victoires - 8 équipes)

Epée hommes - individuel: Cap Zakharov Vitali, Biélorussie (39 victoires - 48 participants)

(9e Sdt Fischer Marcel, Suisse//15e Pt Hoffmann Basil// 19e Sdt Kauter Michael)

Epée hommes - par équipes: Russie ( 14 victoires - 16 équipes)

(6e Suisse)

***

CE BULLETIN EST AVANT TOUT LE VÔTRE

À votre écoute, il se doit de traduire vos préoccupations ou vos souhaits. Dans cet esprit, il se doit, non plus de rapporter l’événement, mais de le précéder, voire l’annoncer. Vos réactions sont donc les bienvenues, pour alimenter tant «le courrier des lecteurs», que notre inspiration.

SI L’UN OU L’AUTRE DE NOS ARTICLES VOUS INSPIRE UNE RÉFLEXION, UNE RÉACTION, ECRIVEZ-NOUS.

***

LA PUBLICITÉ

Vous avez constaté que nous encartons régulièrement des pages de Pub dans notre bulletin. Parlez-en à vos connaissances. Demandez-leur un texte, un prospectus, etc... Nous procéderons à la publication pour Fr. 30.- la page, à verser à la Société d’Escrime de Genève, PA/Stade de Champel, rte de Vessy 14, 1206 Genève,
CP 12-11347 - 3.

***

BA